6/04/2006

Beau comme...

Christine à Philippe : Tu es beau comme un astre (deux fois)
À ses filles : Vous êtes belles comme des anges.
(A noter que Senta s'appelle Senta... Belange !)
À Philippe, encore : Tu as l'air gai comme un pinson.

Mais l'emploi de comme n'est pas l'apanage exclusif de Christine.
Les autres comme :
• J'ai dormi comme une masse (Philippe)
• Jetée comme une merde (la robe de demoiselle d'honneur, Patricia)
• Il était sale comme un peigne (Senta, à propos du clochard)
• Tu fumes comme un sapeur (Philippe à Patricia).
• Vous êtes là comme deux ficus (Philippe à ses soeurs)

Elle est folle, Senta
Comme l'a bien dit Mary Jane pendant le cours du 3 juin : elle est
folle, Senta !
Mais l'amour rend aveugle et Philippe ne le voit pas. Et puis il y a
cette scène où Senta lui parle de tuer quelqu'un pour prouver son
amour. Alors là, Philippe réagit. Mais l'amour (son désir pour Senta)
est plus fort, et Philippe préfèrera ne plus voir que Senta est
folle. Il préfèrera croire qu'elle joue à s'inventer des histoires.

Il y avait un même aveuglement de l'homme (Polonski - Jacques Dutronc-) face à la folie de sa femme, Mika (Isabelle Hupert) dans Merci pour le chocolat.

Quand elle lui aura dit qu'elle a tué Gérard, il va être angoissé.
Mais quand il voit Gérard Courtois en vie, il s'exclame : "Elle est
folle, cette Senta !"
Chabrol s'amuse à lui fait confondre les deux sens du mot fou :
insane d'une part et crazy d'autre part.

Christine et Nardeau : un couple idéal ?
Christine et Nardeau n'ont aucune scène en semble, mais chacun
rappelle Philippe à son devoir:
• Christine (à Philippe) : Téléphone à Monsieur Nardeau.
• Nardeau (à Philippe) : Va voir ta mère.

Tous les deux sont très discrets vis à vis de Philippe :
• Nardeau : Je ne te demande pas ce que tu as.
• Christine : Je suppose que tu ne me diras pas où tu étais.